Datenschutzerklärung

This page is only available in German; the German version is legally binding.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Thomas Jäger, Anschrift siehe Impressum. E-Mail: (visible with JavaScript only, or binary encoded on the contact page)

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf speichert der Webserver automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode, Referrer (die zuvor besuchte Seite) und den User-Agent (Browser und Betriebssystem). Das dient der Sicherheit und Stabilität (z. B. Abwehr von Angriffen und Fehleranalyse). Die Logfiles werden wöchentlich rotiert und nach spätestens etwa fünf Wochen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb).

3. Cookies und Sitzungsdaten

Diese Website setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Bei jedem Besuch werden zwei technisch notwendige Cookies gesetzt:

• palm2000_session: Sitzungskennung, Gültigkeit 2 Stunden
• XSRF-TOKEN: Schutz vor gefälschten Formularanfragen, Gültigkeit 2 Stunden

Zu einer Sitzung speichert der Server IP-Adresse und User-Agent. Diese Sitzungsdaten werden nach Ablauf der Sitzung automatisch gelöscht. Die Cookies sind für die Funktion der Website (z. B. das Kommentarformular) unbedingt erforderlich, eine Einwilligung ist daher nicht nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Website gibt es auf Englisch und Deutsch. Ohne eigene Wahl richtet sich die Sprache nach der Spracheinstellung Ihres Browsers; sie wird dafür nur ausgewertet, nicht gespeichert. Wählen Sie über den Umschalter (EN/DE) selbst eine Sprache, speichere ich diese Wahl im Cookie locale (Inhalt nur „en“ oder „de“), damit die Website beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache erscheint. Das Cookie gilt 400 Tage und verlängert sich bei jedem Besuch. Es dient allein der von Ihnen gewünschten Spracheinstellung, eine Einwilligung ist daher nicht nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Reichweitenmessung mit Plausible

Ich nutze „Plausible Analytics“, um zu sehen, welche Seiten gelesen werden. Plausible läuft selbst gehostet auf meinem eigenen Server (analytics.palm2000.com). Es werden keine Daten an Plausible Insights OÜ oder andere Dritte übermittelt.

Plausible setzt keine Cookies und legt nichts auf Ihrem Gerät ab. Erfasst werden: aufgerufene Seite, Referrer, grob das Land bzw. die Region, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Besucher werden nicht über mehrere Tage wiedererkannt: Aus IP-Adresse und User-Agent wird mit einem täglich wechselnden Schlüssel ein Hash berechnet, die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Ein Personenbezug wird nicht hergestellt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenanalyse). Sie können der Messung jederzeit widersprechen, etwa per Tracking-Blocker im Browser oder formlos per E-Mail.

5. Kommentare

Wenn Sie einen Kommentar schreiben, speichere ich Ihren frei wählbaren Namen, den Text, eventuell hochgeladene Bilder sowie IP-Adresse und User-Agent. Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft. Nach der Freigabe sind Name, Text und Bilder öffentlich sichtbar; IP-Adresse und User-Agent sind es nicht. Sie dienen der Abwehr von Spam und Missbrauch. Ortsdaten (GPS) werden beim Hochladen aus Bildern und Videos entfernt.

Zur Begrenzung von Missbrauch speichere ich außerdem zu einer IP-Adresse die Zahl der Verstöße gegen die Kommentar-Regeln und eine ggf. befristete Sperre. IP-Adresse und User-Agent eines Kommentars werden 30 Tage nach dem Kommentar automatisch entfernt; die Einträge zur Missbrauchsbegrenzung werden nach 30 Tagen gelöscht, sofern keine Sperre mehr aktiv ist. Name, Text und Bilder des Kommentars bleiben bestehen, bis er gelöscht wird. Auf Wunsch lösche ich Ihren Kommentar; schreiben Sie dazu eine E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem Kommentarbereich ohne Spam und Missbrauch). Bitte geben Sie in Kommentaren keine Daten an, die nicht öffentlich sein sollen.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um sie zu beantworten. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Vertragsbezug lit. b.

7. Externe Inhalte

Schriften, Skripte und Bilder werden von dieser Website selbst ausgeliefert. Es werden keine Inhalte von Google Fonts, CDNs oder Social-Media-Diensten nachgeladen. Externe Links (z. B. in der Link-List) führen auf fremde Seiten; ab dem Klick gilt deren Datenschutzerklärung.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen aus berechtigtem Interesse (Art. 21)
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihrer Wahl, z. B. an Ihrem Wohnort (Art. 77)

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an die Adresse auf der Seite Contact. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

9. Änderungen

Ich passe diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.